Fourth Woods Wiki

User Tools

Site Tools

Trace:
movies_with_subtitles

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision		Previous revision
movies_with_subtitles [2014/11/17 04:01] – javapimpmovies_with_subtitles [2023/08/18 18:15] (current) – external edit 127.0.0.1
Line 4: Line 4:
 | 30 Days of Night                               | BD     | US     | 00:36:00 | Separate  | Vampire language                                                                                        | | 30 Days of Night                               | BD     | US     | 00:36:00 | Separate  | Vampire language                                                                                        |
 | 30 Days of Night: Dark Days                    | BD     | US     | 00:41:30 | Separate  |                                                                                                         | | 30 Days of Night: Dark Days                    | BD     | US     | 00:41:30 | Separate  |                                                                                                         |
-| A Most Wanted Man                              | BD     | US     | 00:03:44 |           | On the phone in first scene. | +| A Most Wanted Man                              | BD     | US     | 00:03:44 |           | On the phone in first scene.                                                                            | 
-| Act of valor                                   | BD     | US     | 00:09:40 |           | Woman speaking Spanish on phone |+| Act of valor                                   | BD     | US     | 00:09:40 |           | Woman speaking Spanish on phone                                                                         |
 | Alice in Wonderland                            |        |        |          |           |                                                                                                         | | Alice in Wonderland                            |        |        |          |           |                                                                                                         |
-| American Gangster                              | BD     | US     | 00:32:49 | Forced    | In drug hut | +| American Gangster                              | BD     | US     | 00:32:49 | Forced    | In drug hut                                                                                             | 
-| Anchorman                                      | BD     | US     | 01:27:27 | Separate  | Dog | +| Anchorman                                      | BD     | US     | 01:27:27 | Separate  | Dog                                                                                                     | 
-| Anchorman 2: The Legend Continues              | BD     | US     | 01:56:40 | Forced    | Dog | +| Anchorman 2: The Legend Continues              | BD     | US     | 01:56:40 | Forced    | Dog                                                                                                     | 
-| Argo                                           | BD     | US/UK  | 00:02:30 | Separate  | "Foreign Language and Location Titles. First subtitle is ""Based on a True Story""" | +| Argo                                           | BD     | US/UK  | 00:02:30 | Separate  |                                                                                                         | 
-| Armstrong Lie, The                             | BD     | US     | 00:20:15 | Forced    |+| Armstrong Lie, The                             | BD     | US     | 00:20:15 | Forced    |                                                                                                         |
 | Astronaut Farmer, The                          |        |        |          |           |                                                                                                         | | Astronaut Farmer, The                          |        |        |          |           |                                                                                                         |
-| Atonement                                      | BD     | US     | 00:50:30 | Forced    | Some lengthy scenes in French | +| Atonement                                      | BD     | US     | 00:50:30 | Forced    | Some lengthy scenes in French                                                                           | 
-| Australia                                      | BD     | US     | 00:02:40 |           | Aboriginal talking to boy | +| Australia                                      | BD     | US     | 00:02:40 |           | Aboriginal talking to boy                                                                               | 
-| Avatar                                         | BD     | US/UK  | 00:11:08 | Forced    | Navi spoken parts | +| Avatar                                         | BD     | US/UK  | 00:11:08 | Forced    | Navi spoken parts                                                                                       | 
-| Avengers Assemble                              | BD     | UK     | 00:12:11 | Separate  | Foreign language titles. Not marked as forced. | +| Avengers Assemble                              | BD     | UK     | 00:12:11 | Separate  | Foreign language titles. Not marked as forced.                                                          | 
-| Avengers, The                                  | BD     | US     |          | Forced    | Subs for the Russian scene in chapter 3 | +| Avengers, The                                  | BD     | US     |          | Forced    | Subs for the Russian scene in chapter 3                                                                 | 
-| Babel                                          | BD     | US     | 00:01:46 | Forced    | |+| Babel                                          | BD     | US     | 00:01:46 | Forced    |                                                                                                         |
 | Babylon A.D.                                   | BD     | US     |          | None      | All foriegn parts are not subbed. Says speaking Russian but no subs. | | Babylon A.D.                                   | BD     | US     |          | None      | All foriegn parts are not subbed. Says speaking Russian but no subs. |
 | Batman Begins                                  | BD     | US     | 00:32:05 | Hardcoded | The Dark Night Trilogy - Batman Begins: Brief non english part - embedded | | Batman Begins                                  | BD     | US     | 00:32:05 | Hardcoded | The Dark Night Trilogy - Batman Begins: Brief non english part - embedded |
Line 137: Line 137:
 | Ghost Rider: Spirit of Vengeance               | BD     | US     | 00:02:18 | Forced    | | | Ghost Rider: Spirit of Vengeance               | BD     | US     | 00:02:18 | Forced    | |
 | Go                                             | BD     | US     | 00:24:30 | Hardcoded | When cat is thinking | | Go                                             | BD     | US     | 00:24:30 | Hardcoded | When cat is thinking |
-| Godfather, The                                 | BD     | US     | 00:42:31 |           | Separate | Coppola Restoration has 74 subs in 3rd English track not marked as forced. Foreign subs in three different scenes (0:42:31, 1:37:39, 2:03:41) |+| Godfather, The                                 | BD     | US     | 00:42:31 | Separate  | Coppola Restoration has 74 subs in 3rd English track not marked as forced. Foreign subs in three different scenes (0:42:31, 1:37:39, 2:03:41) |
 | Godfather: Part II, The                        | BD     | US     | 00:03:01 | Forced    | Forced subs on a separate track than main English subs | | Godfather: Part II, The                        | BD     | US     | 00:03:01 | Forced    | Forced subs on a separate track than main English subs |
 | Godfather: Part III, The                       | BD     | US     | 00:49:40 | Forced    | Coppola Restoration has 83 subs in a separate track with all subs marked forced. | | Godfather: Part III, The                       | BD     | US     | 00:49:40 | Forced    | Coppola Restoration has 83 subs in a separate track with all subs marked forced. |
Line 202: Line 202:
 | Kill Bill Vol. 2                               | BD     | US/UK  | 00:47:12 | Separate  | No Forced flag, separate PGS Track 6 | | Kill Bill Vol. 2                               | BD     | US/UK  | 00:47:12 | Separate  | No Forced flag, separate PGS Track 6 |
 | King Arthur                                    | BD     | US     | 00:12:22 | Forced    | Forced first subtitle track | | King Arthur                                    | BD     | US     | 00:12:22 | Forced    | Forced first subtitle track |
-| Kite Runner, The                               | BD     | UK     |          | Forced    | English is spoken at the start of the film then they switch to speaking Arabic+| Kite Runner, The                               | BD     | UK     |          | Forced    | English is spoken at the start of the film then they switch to speaking Arabic |
 | Last Holiday                                   |        |        |          |           | | | Last Holiday                                   |        |        |          |           | |
 | Last Of The Mohicans, The                      | BD     | US     | 01:37:00 | Hardcoded | Native American parts | | Last Of The Mohicans, The                      | BD     | US     | 01:37:00 | Hardcoded | Native American parts |
Line 222: Line 222:
 | Matrix Revolutions, The                        | BD     | US     |          | None      | | | Matrix Revolutions, The                        | BD     | US     |          | None      | |
 | Max Payne                                      |        |        | 00:10:30 |           | | | Max Payne                                      |        |        | 00:10:30 |           | |
-| Mean Girls                                     | BD     | US     | 00:04:40 | Forced    |8 forced captions |+| Mean Girls                                     | BD     | US     | 00:04:40 | Forced    | 8 forced captions |
 | Men in Black 1                                 | DVD    | AU     | 00:04:33 | Forced    | | | Men in Black 1                                 | DVD    | AU     | 00:04:33 | Forced    | |
 | Mighty Heart, A                                | BD     | US     |          | Forced    |  | | Mighty Heart, A                                | BD     | US     |          | Forced    |  |
Line 243: Line 243:
 | Pan's Labyrinth                                |        |        |          |           | Movie is in Spanish. | | Pan's Labyrinth                                |        |        |          |           | Movie is in Spanish. |
 | Paprika                                        |        |        |          |           |  |  | Paprika                                        |        |        |          |           |  | 
-| Passion of the Christ, The                     | BD     | US     |          |           |  | Movie in Latin / Aramaic. |+| Passion of the Christ, The                     | BD     | US     |          |           | Movie in Latin / Aramaic. |
 | Pathfinder                                     |        |        |          |           | | | Pathfinder                                     |        |        |          |           | |
 | Patton                                         | BD     | US     | 00:31:15 | Separate  | | | Patton                                         | BD     | US     | 00:31:15 | Separate  | |
Line 344: Line 344:
 | XXX                                            | BD     | US     | 00:02:20 | Forced    | Russian Spoke in Club, Spanish at Farm | | XXX                                            | BD     | US     | 00:02:20 | Forced    | Russian Spoke in Club, Spanish at Farm |
 | Yes Man                                        | BD     | US     | 01:03:32 |           | Korean in bride shower shop | | Yes Man                                        | BD     | US     | 01:03:32 |           | Korean in bride shower shop |
-| Zero Dark Thirty                               | BD     | US     | 00:38:30 | Forced    | Contained within 2nd English track. arabic translation in Chapter 5, terrorist prep|+| Zero Dark Thirty                               | BD     | US     | 00:38:30 | Forced    | Contained within 2nd English track. arabic translation in Chapter 5, terrorist prep |
movies_with_subtitles.1416196860.txt.gz · Last modified: 2023/08/18 18:15 (external edit)